УДК: 811.351
В палитре цветов аварского этноса зеленый цвет связан с разными пластами национальной культуры. Первый - традиционный, домонотеистический; второй, впитавший арабо-мусульманское наследие, относится к позднему периоду. Поэтому так широк семантический спектр зеленого цвета, который одновременно символизирует и противоположные по значению образы и реалии. Зеленый цвет обозначает природу, жизнь, плодородие, благоденствие, активность, молодость, возрождение. В аварской литературе и фольклоре зеленый цвет обладает большой емкостью и богатством специфических оттенков, которые охватывают самые многообразные сферы жизни.
Ключевые слова: colour in the Avar language; the symbolism of colors; green color; frequency of use; the semantics of green in the literature and folklore of the Avars; цветообозначение в аварском языке; символика цвета; зеленый цвет; частота употребления; семантика зеленого в литературе и фольклоре аварцев.
Страницы: 66 - 70
Поступила в редакцию: 20.02.2018 г.
Список литературы:
- Алексеев М.Е., Атаев Б.М. Имена прилагательные общевосточнокавказского происхождения в аварском языке // Кавказский лингвистический сборник. Вып. 18. М.: Ин-т языкознания РАН, 2007. С. 15-23.
- Атаев Б.М. Цветообозначение в аварском языке. Махачкала, 2018. 168 с.
- Атаев Б.М., Магомедов Д.М., Атаева М.Б. Структура и способы образования цветообозначений в аварском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 9 (75). С. 82-85.
- ХIамзатов Р. Дир Дагьистан (Мой Дагестан). Махачкала: Даггиз, 1985. 724 с.
- ХIамзатов Р. ТIаса рищарал асарал (Избранное). Махачкала: Дагучпедгиз, 1983. 424 с.
- Коран / пер. и коммент. И.Ю. Крачковского. М.: Наука, 1986. 746 с.
- МагIарулазул халкъиял кучIдул (Аварские народные песни) / сост. С.М. Хайбуллаев, М.-К.Г. Гимбатов. Махачкала: Новый день, 2001. 424 с.
- Сефербеков Р.И. Языческие боги и демоны андалальцев // Этнографическое обозрение. 2009. № 4. С. 51-67.
- Саидова П.А. Диалектологический словарь аварского языка. М.: Наука, 2008. 484 с.
- Сравнительно-историческая лексика дагестанских языков. М.: Наука, 1971. 296 c.
- Гудава Т.Е. Консонантизм андийских языков. Историко-сравнительный анализ. Тбилиси: Изд-во АН Груз. ССР, 1964. 221 с.
Вернуться к оглавлению выпуска