RU  |  EN

ISSN  1684-792X

Issues:


Sections:

Issue 45

PHILOLOGY

UDK: 811.16.351.512.1.

THE * S-> Š-TRANSITION IN THE BULGARISMS OF THE LANGUAGES OF THE NORTH-EAST CAUCASUS AND DAGHESTAN IN COMPARISON WITH THE SLAVIC ONES

GUSEINOV Garun-Rashid Abdul-Kadyrovich


The article is devoted to comparative analysis of bulgar words which are characterized by the transition of the old Turkic *s- > š- into Slavic and the languages of the North-East Caucasus and Daghestan. Reflexion of the earlier forms of bulgar words in the latter languages, probably, proves that the given region is the start point of their further distribution in the slavic languages.

Keywords: сравнительный анализ; булгаризмы; славянские языки и языки Северо-Восточного Кавказа и Дагестана; comparative analysis; bulgar words; slavic languages and languages of North-East Caucasus and Daghestan.

Pages: 116 - 118

Date: 06.07.2010

Bibliography:

  • Дыбо А. В. Лингвистические контакты ранних тюрков. М., 2007. С. 65.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2002. С. 703.
  • Там же. С.703, 680
  • Добродомов И.Г. Тюркизмы славянских языков как источник сведений по исторической фонетике тюркских языков (соответствие s~š)//Советская тюркология. 1971. №2. С. 90.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2002. С.687, 680.
  • Добродомов И.Г. Тюркизмы славянских языков как источник сведений по исторической фонетике тюркских языков (соответствие s~š). С. 86-87.
  • Добродомов И.Г. Проблемы изучения булгарских лексических элементов в славянских языках: Автореф. дисс…. докт. филол. наук. М., 1974. С.19.
  • Дыбо А.В. Указ. раб. С. 72, 75.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2002. С.409.
  • Дыбо А.В. Указ. раб. С. 60.
  • Добродомов И.Г. Тюркизмы славянских языков как источник сведений по исторической фонетике тюркских языков (соответствие s~š). С.90.
  • Добродомов И.Г. Проблемы изучения булгарских лексических элементов в славянских языках. С.11,19.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2006. С. 217.
  • Климов Г. А., Халилов М. Ш. Словарь кавказских языков. М., 2003. С.243.
  • Дыбо А.В. Указ. раб. С. 60.
  • Добродомов И.Г. Тюркизмы славянских языков как источник сведений по исторической фонетике тюркских языков (соответствие s~š). С.83-84.
  • Добродомов И.Г. Проблемы изучения булгарских лексических элементов в славянских языках. С.19.
  • Этимологический словарь тюркских языков. М., 2003. С.209.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2002. С.680,683.
  • Добродомов И.Г. Тюркизмы славянских языков как источник сведений по исторической фонетике тюркских языков (соответствие s~š). С.85-86.
  • Добродомов И.Г. Проблемы изучения булгарских лексических элементов в славянских языках. С.19.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2006. С. 222.
  • Древнетюркский словарь. Л., 1969.С. 652, 661.
  • Этимологический словарь тюркских языков. С.325-326.
  • Там же. С.325.
  • Егоров В.Г. Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964. С.337.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М., 2006. С.222.
  • Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Имя). Л., 1977. С. 44, 45.
  • Левитская Л.С. Историческая морфология чувашского языка. М., 1976. С.141-142.
  • Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Имя). Л., 1977. С.170.
  • Абаев В.И. Историко-этимологический словарь осетинского языка. Л., 1979. Т.III. С.179.
  • Там же. С.177.

Download full text


Back to Table of Contents