RU  |  EN

ISSN  1684-792X

Выпуск 94

ЯЗЫКОЗНАНИЕ

УДК: 811.35

СДВИГИ В КЛАССНО-ЧИСЛОВОМ СОГЛАСОВАНИИ КОМПОНЕНТОВ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ РУТУЛЬСКОГО ЯЗЫКА

ИБРАГИМОВА Мариза Оглановна


Фразеологические единицы, сохраняющие в законсервированном виде архаичные грамматические формы, интересны в плане изучения истории становления языка. Факт наличия в составе фразеологизмов рутульского языка лексем-контролеров с альтернативной (аномальной) формой классного согласования с мишенями предопределил исследование причин появления этих «аномалий». Как правило, употребление классно-числового маркера в глаголе происходит при согласовании с вещественными и собирательными существительными единственного числа. В некоторых случаях альтернативное классно-числовое согласование в свободных и фразеологических словосочетаниях можно объяснить нейтрализацией ограниченного множественного числа. Интерпретация примеров альтернативного классно-числового согласования осложняется омонимичностью показателей IV класса в единственном числе и синкретичных классно-числовых маркеров неличных классов (III и IV). Анализ материала позволяет констатировать, что сдвиги в классно-числовом согласовании компонентов фразеологических единиц в рутульском языке могут быть обусловлены разнородными факторами: диахроническими изменениями согласовательных сценариев; неустойчивостью уровня классного согласования на момент формирования фразеологического фонда; нейтрализацией некоторых лексико-семантических и понятийных категорий; употреблением классных маркеров плюралиса в мишенях при согласовании с существительными единственного числа, имеющими семантику собирательности.

Страницы: 123 - 127

Поступила в редакцию: 15.11.2024 г.



Вернуться к оглавлению выпуска