RU  |  EN

ISSN  1684-792X

Выпуск 96

ИСТОРИЯ, АРХЕОЛОГИЯ, ЭТНОГРАФИЯ

УДК: 930.272

МАГОМЕД ГАДЖИЕВИЧ НУРМАГОМЕДОВ И ЕГО БИОБИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК «ТАБАКАТ АЛ-А‘ЙАН ФИ ВАФАЙАТ БА‘ДА АСЛАФ ДАГИСТАН»: ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ И ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА


Как известно, до начала XX в. Дагестане официальная и деловая переписка велась на арабском языке, и в научном плане дагестанцы были больше ориентированы на Арабский Восток. Дагестанские алимы были хорошо знакомы с произведениями восточных авторов, часто переписывали их, комментировали и на их основе составляли свои оригинальные сочинения. Часть из них изучена и введена в научный оборот, а некоторые только выявляются. Одним из таких оригинальных трудов является не переведенный на русский язык и не введенный в научный оборот биобиблиографический справочник Магомеда Гаджиевича Нурмагомедова «Табакат ал-а‘йан фи вафайат ба‘да аслаф Дагистан («Разряды знаменитых людей по [датам] смерти некоторых предков дагестанцев»)». Сбор и систематизация материала проводилась автором на протяжении 1930-1990 гг. Работа написана на литературном арабском языке. Это сборник, в котором собраны сведения биографического характера о более ста дагестанских ученых-алимов начиная с XI в. и заканчивая первой половиной XX в. Исключительной особенностью работы М.Г. Нурмагомедова является то, что она написана в советский период, когда господствовала коммунистическая идеология и арабский язык был под полным запретом. Более того, в статье приведены неизвестные прежде факты из жизни и творческого наследия самого составителя справочника, обнаруженные в ходе работы в его личном архиве. В исследовании приводятся воспоминания автора об идее сбора и систематизации материала для справочника, его археографическое описание и краткое содержание. Сведения о биобиблиографическом сборнике вводятся в научный оборот впервые.

Страницы: 85 - 95

Поступила в редакцию: 30.03.2025 г.



Вернуться к оглавлению выпуска