УДК: 81
Статья содержит критический анализ различных классификаций синонимов, осуществляемый с точки зрения требований логики к делению объема понятия. Она также включает попытку автора найти свой собственный подход к разработке обсуждаемой проблемы.
Ключевые слова: требования логики к делению объема понятия; единое основание классификации; соразмерность; исключение членов деления; непрерывность; экстралингвистические и лингвистические, стилистические и нестилистические синонимы; logical requirements to the division of notion; single principium divisionis; proportionality, exclusion of the members of division; continuity; extra-linguistic and linguistic; stylistic and non-stylistic synonyms.
Страницы: 82 - 87
Поступила в редакцию: 26.11.2010 г.
Список литературы:
- Степанов Ю.С. Гипотеза в современной лингвистике. М., 1980. С. 319.
- Задорожный М.И. К основаниям системной типологии синонимов // Научные доклады высшей школы (далее – НДВШ). Филол. науки. 2001. № 2. С. 64.
- Uhlenbeck C.C. Lingua. L., 1953. Р. 322.
- Bolinger D. Categories, Features, Attributes // Brno Studies in English. 1969. N 8. Р. 38.
- Чебанов С.В. Логико-семиотические основания классификаций в лингвистике: дис. в виде научного доклада … д-ра филол. наук. СПб., 2001. С. 23.
- Мигирин В.Н. Синонимия как лингвистическая, семиотическая и логико-философская проблема // Языковая семантика и речевая деятельность. Вопросы русского языка и литературы: межвузовский сборник. Кишинев, 1985. С. 11.
- Кондаков Н.И. Логический словарь. М., 1971. 656 с.
- Виноградов В.В. Основные типы лексических значений // Вопросы языкознания. 1953. № 5. С. 3–30.
- Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии. М., 1961. 158 с.
- Степанова, Чернышева М.Д. Лексикология современного немецкого языка. М., 1962. 310 с.
- Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. М., 1975. 271 с.
- Смолина К.П. Типы синонимических отношений в русском литературном языке 2-й половины XIX века. М., 1977. 158 с.
- Лебедева Н.М. Межстилевая и внутристилевая синонимия и ее использование: автореф. дис. … канд. филол. наук. Киев, 1981.
- Общее языкознание. Минск, 1983. 456 с.
- Скшидло А.Я. Синонимия в диалогической речи. Иркутск, 1987. 200 с.
- Левицкий В.В., Стернин И.А. Экспериментальные методы в семасиологии. Воронеж, 1989. 192 с.
- Панюшкин В.В. Образование новых слов и синонимия в ономасиологическом аспекте (на материале русской художественной прозы 70–80-х годов XX в. и словарей новых слов): автореф. дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 1989. 23 с.
- Плотников Б.А., Трайковская В.Ф. Дихотомическая лексикология. Минск, 1989. 136 с.
- Collinson W.E. Comparative synonymiсs: some principles and illustrations // Transactions of the philological society, 1939. Р. 60.
- Береговская Э.М. Об определении синонимов // Вопросы теории и методики преподавания английского и немецкого языков: сб. науч. тр. Киевск. инж.-строит. ин-та. Вып. 19. Киев, 1962. С. 18–23.
- Ивлева Г.Г. Тенденции развития слова и словарного состава (на материале немецкого языка). М.: Наука, 1986. 135 с.
- Бережан С.Г. Семантическая эквивалентность лексических единиц. Кишинев, 1973. 372 с.
- Synonymworterbuch. Sinnverwandte Ausdrücke der deutschen Sprache / hrsg. von H. Görner u G. Kempcke. – 5., durchges. Anfl. Leipzig, 1978. S. 5.
- Filiepec J. Česká synonyma z hlediska stylistiky a lexikologie. Praha, 1961. S. 201–203.
- Hausmann Fr.J. Einführung in die Benutzung der neufranzösischen Wörterbücher (Romanische Arbeitshefte 19). Tubingen, 1977. S. 91–93.
- Немецко-русский словарь синонимов. М., 1983. С. 10.
- Арбекова Т.И. Лексикология английского языка. М., 1977. 240 с.
- Васильев Л.М. Проблема лексического значения и вопросы синонимии // Лексическая синонимия: сб. ст. Л., 1967. C. 16–26.
- Вилюман В.Г. О классификации синонимов // Теория и методы семасиологических исследований: сб. науч. тр. Л., 1979. С. 35–41.
- Брагина А. А. Функции синонимов в современном русском языке: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 1979. C. 15.
- Диброва Е.И. и др. Современный русский язык: Теория. Анализ языковых единиц: в 2 ч. Ч. I. М., 2001. С. 239.
- Суворов Л.Н. Материалистическая диалектика. М., 1980. C. 29.
- Лосев А.Ф. Дерзание духа. М., 1988. C. 60.
- Левковская К.А. Лексикология немецкого языка. М., 1956. 247 с.
- Ullman S. Principles of Semantics. (2nd ed.). Oxford, 1957. 428 p.
- Черемисин П.Г. Опыт исследования стилистической синонимии. Орел, 1966. 170 c.
- Левицкий В.В. Типы лексических микросистем и критерии их различия // НДВШ. Филол. науки. 1988. № 5. C. 66–73.
- Баранникова Т.Б. Стилистические синонимы: принципы и методы исследования. Махачкала, 2005. C. 26.
- Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика. М., 1968. 338 с.
- Вилюман В.Г. Английская синонимика. М., 1980. 128 с.
Вернуться к оглавлению выпуска