УДК: 811.351
Статья посвящена исследованию соматических фразеологизмов в аварских сказках. Значительная часть фразеологизмов аварских сказок сосредоточена вокруг слов, называющих различные части человеческого тела. Особенно часты слова ракI «сердце», рухI «душа», гьумер «лицо», квер «рука», бох «нога», бетIер «голова» и др. Такие фразеологизмы передают определенные состояния человека, его чувства, переживания.
Ключевые слова: соматические фразеологизмы; мифология; mythology; somatic idioms; аварские сказки; Avar tales; словосочетания; морфологические кате- гории; падежная система; эмоциональное состояние; word combinations; morphological categories; case system; emotional state.
Страницы: 166 - 169
Поступила в редакцию: 04.02.2015 г.
Список литературы:
- Абаев В.И. Осетинский язык и фольклор. М.; Л., 1949. С. 73.
- Гамкрелидзе Т.В., Иванов В.В. Индоевропейцы и индоевропейский язык. Тбилиси, 1984. С. 466.
- Магомедов М.И. Семантическая разновидность структуры фразеологизмов в аварском языке // Ногайцы: XXI век. История. Язык, Культура. От истоков - к грядущему: материалы Первой Междунар. науч.-практ. конф. (г. Черкесск, 14-16 мая 2014 г.). Черкесск, 2014. С. 243-247.
- Бгажноков Б.Х. Символика чести в языке морали // Актуальные проблемы общего и кавказского языкознания: Материалы науч. конф., посвящ. 80-летию со дня рождения проф. Б.Х. Балкарова. Нальчик, 1997. С. 48-50.
- Магомедов М.И. Фразеологизмы-предложения в аварском языке // Вестн. Ин-та языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы. 2013. № 4. С. 7.
Вернуться к оглавлению выпуска