RU  |  EN

ISSN  1684-792X

Выпуск 51

ФИЛОЛОГИЯ

УДК: 811.351

АНАЛИЗ ВЫРАЖЕНИЙ СО ЗНАЧЕНИЕМ НЕДОБРОГО ПОЖЕЛАНИЯ В ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ: ГЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТ

АЛИЕВА Бадрижат Маликовна


Статья посвящена гендерному анализу выражений со значением недоброго пожелания в лакском языке. Выявлено, что данный жанр устно-поэтического творчества чаще всего связан с женской речью. Исследование выявило небольшое число выражений со значением недоброго пожелания, используемых в речи мужчин, что соотносит вектор экспрессивности в данном жанре в пользу лиц женского пола.

Ключевые слова: гендерный аспект; проклятия; экспрессивность; лакский язык; gender aspect; damnation; expressiveness; the Lak language.

Страницы: 150 - 154

Поступила в редакцию: 15.12.2011 г.

Список литературы:

  • Балакай А.Г. Русский речевой этикет и принципы его лексикографического описания. Новокузнецк: НГПИ, 2002. 228 с.
  • Волченко Г.Б. Гуманность, деликатность, вежливость и этикет. Ценности культуры и морали. М.: Изд-во МГУ, 1992.
  • Гришанова В.Н. Речевой этикет говора как элемент народной культуры // Славянский альманах 1997. М.: Индрик, 1998. С. 307-312.
  • Гришанова В.Н. Обращение в говоре как отражение менталитете его носителей // Славянский альманах 1998. М.: Индрик, 1999. С. 324-337.
  • Красина Е.А. Речевые ритуалы // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы Междунар. науч.-практ. конф. Бийск, 1998. Т. 1. С. 262-265.
  • Федорова Т.В. Семантика вежливости и средства ее выражения в современном русском языке (на материале современной драматургии): автореф. дис. … канд. филол. наук. Калининград, 2004. 18 с.
  • Формановская Н.И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты. М.: Русский язык, 1987. 158 с.
  • Гулакова И.И. Коммуникативные стратегии и тактики речевого поведения в конфликтной ситуации общения: дис. … канд. филол. наук. Орел, 2004. 152 с.
  • Додонов Б.И. В мире эмоции. Киев: Политиздат Украины, 1987. 140 с.
  • Короленко Ц.П., Фролова В.Г. Вселенная внутри тебя (Эмоции. Поведение. Адаптация). Новосибирск: Изд-во «Наука», Сибирск. отд-ние, 1979. 206 с.
  • Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. 284 с.
  • Кэрролл Э. Изард. Психология эмоции. СПб.: Питер, 2000. 464 с.
  • Немов Р.С. Психология: учеб. пособие. М.: Просвещение, 1990. 301 с.
  • Рейковский Я. Экспериментальная психология эмоций. М.: Прогресс, 1979. 392 с.
  • Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты. М., 1999. 289 с.
  • Горошко Е.И. Особенности мужского и женского вербального поведения: (психолингвистический анализ): дис. … канд. филол. наук. М., 1996.
  • Земская Е.А., Китайгородская М.А., Розанова Н.Н. Особенности мужской и женской речи // Русский язык в его функционировании / под ред. Е.А. Земской и Д.Н. Шмелева. М., 1993. С. 90-136.
  • Mauthner F. Beitrage zu einer Kritik der Sprache. Band 1 (Zur Sprache und Psychologie), 3. Aufgabe, Stuttgart und Berlin, 1922.
  • Tannen D. That`s Not What I Meant: How Conversational Style Makes or Breaks Relationships. New York: Ballantine, 1986.
  • Гришанова В.Н. Устойчивые сочетания со значением недоброго пожелания // Славянский альманах. М.: Индрик, 2001. С. 467-472.
  • Алтабаева Е.В. Интерпретация концепта «желание» в картине мира носителей русского языка // Язык и национальные образы мира: материалы междунар. науч. конф. Майкоп: Изд-во АГУ, 2001. С. 367-372.
  • Магическая поэзия народов Северного Кавказа: сб. ст. / под ред. А.М. Аджиева. Махачкала, 1989. 159 с.
  • Магомедсалихов Х.Г. Благопожелания и проклятия аварцев: тексты, переводы, комментарии. Махачкала, 2007. 101 с.
  • Цаллагова З.Б. Психолого-педагогические аспекты функционирования этнопедагогической афористики // Воспитание и развитие личности: материалы Междунар. науч.-практ. конф. М., 1977. 162 с.
  • Асланханова Г., Магамедова М. Гендер: проклятия женщин-лезгинок // Языкознание в Дагестане. Махачкала, 2004. № 7. С. 154-160.



Вернуться к оглавлению выпуска